Y. Pereh Kortéh: “Er Grin de Miha”
Huente: NOTA-Porrah web • Kapítulo ehnoliterario de la obra kolehtiba Adviento de relatos navideños mijeños (Veiga Ediciones (ed.), 2024), a kargo de Yolanda Pereh Kortéh. / • Ethnoliterary chapter of
H. Porrah: “De zambombeo loh pahtoreh andan enriáoh… i enriáh”
Huente: NOTA-Porrah web • Kapítulo ehnoliterario de la obra kolehtiba Adviento de relatos navideños mijeños (Veiga Ediciones (ed.), 2024), a kargo der Huan Porrah Blanko. / • Ethnoliterary chapter of
NOTA-Porrah: “Prezentazión der libro ‘Adviento de relatos navideños mijeños’, kon doh kapítuloh en andalú NOTA”
Huente: NOTA-Porrah web En ehte libro doh de loh relatoh ehtán ehkritoh en andalú argarbeño, korrehpondienteh a loh: Día 12: Er Grin de Miha, por Yolanda Pereh KortéhDía 23: De
ACTAS de la XIIª Hunta d’ehkritoreh en andalú
Abáhate er LIBRO pinxando ahkí ÍNDICE Presentación Programa de intervenciones y actividades • Conferencia inaugural JUAN CARLOS MORENO CABRERA: El andaluz como lengua histórica. • Ensayos en torno
Yolanda Pereh Kortéh: “Golondrina”
Huente: notaporrah.wordpress.com
J. M. De Benito ‘Xema’ -trad.-: “Rimas de Bécquer”
Huente: pao-andalu.com Rimas de Bécquer Se trata de la adaptación al andaluz de algunos de los poemas del famoso poemario Rimas del escritor sevillano Gustavo Adolfo Claudio Domínguez Bastida. En
Mónica R. Villaverde: «Er prodihio mayó: Mi nazimiento», traduzío dehe Manuel Benítez Carrasco
Huente: notaporrah.wordpress.com Poema der poeta granaíno Manuel Benítez Carrasco titulao «El prodigio mayor: Mi nacimiento» traduzío al andalú por mano de Mónica Rodríguez Villaverde i rezitao en el Ateneo’e Lebriha
J. M. De Benito ‘Xema’: “El andaluz en ‘Campezinos’ de Juan Rodríguez Mateo”
Huente: pao-andalu.com El andaluz en ‘Campezinos’ de Juan Rodríguez Mateo Analizado por: José María De Benito, ‘Xema’ Introducción ‘Campezinos’ es un poemario escrito por el poeta, maestro y administrativo coriano
LIBRO: Lah mir primerah palabrah en andalú / The First Thousand Words in Andalusian
● Traduzión a la lengua andaluza der kláziko libro’e dibuhoh i palabrah The First Thousand Words –de Heather Amery & Stephen Cartwright– kon er título Lah mir primerah palabrah en
Mónica R. Villaverde: «No eh namáh una barriá Ibarburu»
Huente: notaporrah.wordpress.com Poema de Mónica Rodríguez Villaverde en defenza der patrimonio ihtóriko de l’Azienda Ibarburu (Doh Ermanah). /Poema de Mónica Rodríguez Villaverde en relación a la defensa patrimonial del Barrio