COMUNICADO DE PRENSA
La ZEA presenta su app Paisaje andaluz
Andalusian linguistic landscape
Andaluzía, 19 de diciembre de 2025.
Hoy presentamos la primera aplicación de la Z.E.A. (Sociedad para el Estudio del Andalú) a la que hemos llamado Paisaje Andaluz. Esta aplicación es fruto de la colaboración de nuestra asociación con los siguientes colectivos y/o grupos de estudio: Proyehto PAO, NOTA-Porrah y AndaluGeeks, que puede también enlazarse desde la web de la ZEA.
Nuestra aplicación es una herramienta para la participación abierta en un proyecto colectivo que tiene como objetivo proyectar el paisaje lingüístico de Andalucía o, lo que es lo mismo, evidenciar visualmente el conjunto de textos visibles en andaluz que podemos encontrar en el espacio público; como nombres de establecimientos, rótulos publicitarios, cartas de restaurantes, grafitis, nombre de calles, etcétera.
Para ello, los usuarios podrán crear publicaciones que irán acompañadas de una foto (que podrá ser tomada en el momento o subida desde la galería) junto con un texto descriptivo y la localización mediante sus coordenadas, permitiendo así poder ubicar el hallazgo dentro de la geografía andaluza.
Esta app multipropuesta de plataforma online para mapear el paisaje lingüístico andaluz tiene, asimismo, la peculiaridad de que puede interactuar con el/la usuari@ en la matriz ortográfica de escritura del andaluz que desee, a elegir entre las tres más activas (PAO-Unificada, NOTA-Porrah o EPA), además del castellano.
¡A disfrutarla!
¡Felices fiestas!
¡Feliseh fiehtah! ¡Felizeh fiehtah!
Junta Directiva de la ZEA
• Descargar comunicado en PDF